dc.description.abstract | Este artigo apresenta uma reflexão sobre as mensagens presentes nos diversos aspectos da vida urbana que podem trazer informações fundamentais a respeito da apropriação e uso da cidade e seus edifícios. Utilizando um quadro teórico-conceitual interdisciplinar baseado nos estudos pessoa-ambiente, busca delinear uma estratégia para o entendimento do lugar previamente aos processos de intervenção, seja na escala do edifício, seja na escala da paisagem urbana. Apreender o olhar do outro através da empatia, entender necessidades e expectativas, avaliar usos e apropriações cotidianas, pode resultar em novas subjetividades e em parâmetros de projeto que se somam (ou se incorporam) aos requisitos técnicos, ambientais e funcionais inerentes. Este artigo defende a necessidade de incorporar, na formação do arquiteto e urbanista, um conjunto de conhecimentos que permita desenvolver e aplicar procedimentos qualitativos de avaliação do ambiente construído que resulte em maior envolvimento com o ambiente, com seus usuários e nas relações entre ambos. | pt_BR |