dc.description.abstract | O artigo discute o uso do programa de simulação termoenergético EnergyPlus no processo de projeto de um edifício institucional, com vistas à obtenção de uma edificação eficiente em termos de conforto higrotérmico e quanto ao uso de energia elétrica. Como objeto de estudo, foi adotado o anteprojeto de um edifício da Universidade Federal de Viçosa, que foi analisado para criar um modelo para simulação. Os dados gerados foram referentes às temperaturas operativas, no caso de condicionamento natural, e cargas térmicas, para condicionamento artificial. Hipóteses de projeto foram estabelecidas e simuladas, fornecendo resultados para a avaliação e escolha das melhores alternativas para o projeto. As saídas retroalimentaram o processo de projeto, integrando análises de conforto ambiental e eficiência energética às decisões arquitetônicas. Os resultados mostraram que é preciso haver compreensão dos conceitos de conforto ambiental e organização da equipe de projeto. As principais mudanças decorrentes das simulações abrangeram o uso de materiais, a geometria das aberturas e as proteções solares. | pt_BR |