dc.description.abstract | A mudança das práticas construtivas e o aparecimento de alternativas tecnológicas sugerem que as diretrizes projetuais para as edificações residenciais na região semi-árida possam ser adaptadas ao novo cenário sócioeconômico. Isto é, enquanto as habitaçõess de outrora que tiravam partido da inércia térmica estão sendo substituídas por sistemas convencionais de baixo desempenho, há novas tecnologias sustentáveis que estão emergindo e que podem ser compatíveis com a produção de residências sensíveis ao clima, além do resgate de tecnologias e métodos projetuais vernaculares que demonstram uma adaptação climática. O artigo trata do processo projetual de uma ecovila, com ênfase na bioclimatologia e permacultura. Trata-se de uma proposta específica para edificações residenciais destinadas ao refúgio e ao turismo de baixo impacto ambiental, próximo ao açude Gargalheiras, no município de Acari, no Rio Grande do Norte. O trabalho destaca os fundamentos e as recomendações projetuais e as compatibiliza com o programa do empreendimento. Os pré-projetos e alternativas são analisadas através simulações com ferramentas computacionais. Os resultados demonstram os benefícios das abordagens e confirmam tendências projetuais relacionadas ao uso racional dos recursos locais com vistas à eficiência energética da proposta. | pt_BR |